Reconocimiento de voz con IA: hablantes, eventos de audio y puntuación
El reconocimiento de voz de QuantumSubtitle convierte el habla de archivos de audio y vídeo en texto para subtítulos con marcas de tiempo. Las nuevas opciones permiten controlar quién dijo cada línea, qué sonidos no verbales aparecen en la transcripción y si se muestra la puntuación.
Nuevas opciones de reconocimiento de voz
Al crear una tarea, puedes configurar estas opciones según tus necesidades:
- Reconocimiento de hablantes: separa las distintas voces y etiqueta sus fragmentos de subtítulos. Después puedes cambiar los nombres de las etiquetas en el editor.
- Eventos de audio: incluye sonidos no verbales detectados, como risas, aplausos y sonidos de fondo. Puedes filtrar o editar sus segmentos en el visor de subtítulos.
- Control de puntuación: elige si el texto de los subtítulos muestra signos de puntuación. La preferencia también se aplica al copiar o exportar el texto.
El reconocimiento de hablantes distingue voces y asigna etiquetas; no identifica automáticamente los nombres reales de las personas. Revisa la transcripción y cambia las etiquetas si lo necesitas.
Cómo usar estas opciones
- Abre Reconocimiento de voz y sube un archivo de audio o vídeo.
- Elige el idioma del audio o deja la detección automática si no lo sabes.
- Activa el reconocimiento de hablantes o los eventos de audio según necesites y decide si quieres incluir la puntuación.
- Inicia el reconocimiento y revisa la transcripción con marcas de tiempo en el editor.
- Corrige el texto, cambia los nombres de los hablantes y filtra o edita los eventos antes de descargar un archivo SRT o copiar el texto.
Estas opciones resultan útiles en entrevistas, pódcast, clases, seminarios web y otras grabaciones en las que conviene distinguir varias voces o mostrar sonidos importantes además del diálogo. Una buena calidad de audio y una revisión final ayudan a corregir nombres, voces superpuestas y errores de reconocimiento.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el reconocimiento o la diarización de hablantes?
Separa las voces de una grabación y asigna etiquetas a los segmentos de subtítulos correspondientes. Puedes cambiar las etiquetas en el editor.
¿Qué eventos de audio puede detectar?
Puede incluir sonidos no verbales como risas, aplausos y sonidos de fondo. Puedes filtrar o editar esos segmentos en el visor de subtítulos.
¿Puedo quitar la puntuación de los subtítulos?
Sí. Activa o desactiva la visualización de la puntuación. La opción elegida se aplica al copiar o exportar el texto.
¿Puedo exportar la transcripción como SRT?
Sí. Revisa el resultado y descarga un archivo de subtítulos SRT.
Prueba el reconocimiento de voz con IA, consulta la guía de reconocimiento de voz o visita la introducción a esta función.