クイックスタート:原文字幕、翻訳字幕、または二言語字幕を動画に追加する方法をご覧ください。
AIで動画に字幕を追加:原文・翻訳・二言語字幕
動画に原文字幕、翻訳字幕、または二言語字幕を追加できます。QuantumSubtitleはAI音声認識、翻訳、カスタマイズ可能な字幕スタイルを組み合わせ、共有できる字幕付き動画を書き出します。
AIで動画に字幕を追加する方法
動画または音声ファイルをアップロードし、元の言語と翻訳先の言語を選び、二言語字幕または翻訳字幕を指定します。字幕の生成とスタイル設定後、共有できる動画として書き出します。
こんな方に最適です:
- コンテンツクリエーター: YouTubeビデオ、ソーシャルメディアコンテンツに字幕を追加
- 教育者: 多言語の教育資料を作成
- ビジネス: トレーニングビデオやプレゼンテーションをローカライズ
- エンターテイメント: 映画、番組、ドキュメンタリーに字幕を追加
主な機能
- 1回の処理でバイリンガルまたは翻訳のみの字幕
- ビデオとオーディオに対応(オーディオ入力は字幕付きビデオとしてエクスポートされます)
- ソース言語を自動検出、または手動で設定
- カスタマイズ可能な字幕スタイル: サイズ、色、画面上の位置
- プロフェッショナルな出力: 共有できる高品質な字幕付きビデオ
仕組み
字幕付きビデオを作成するには、以下の簡単な手順に従ってください。
-
ファイルをアップロード: 字幕を付けたいビデオまたはオーディオを選択します。サポートされている形式には、MP4、AVI、MOV、MP3、WAVなどがあります。
-
ソース言語を選択: ほとんどの場合、「自動検出」のままにして自動言語識別を行うか、より正確にするためにソース言語を手動で選択します。
-
ターゲット言語を選択: 翻訳したいターゲット言語を選択します。世界中の100以上の言語をサポートしています。
-
字幕設定を調整(オプション):
- 字幕のサイズ、色、位置をカスタマイズ
- バイリンガル字幕と翻訳のみの字幕を選択
- 字幕のタイミングと表示設定を設定
-
開始してダウンロード: 「開始/生成」をクリックして処理を開始します。完了を待ち、プロフェッショナルな字幕付きビデオをダウンロードします。
最良の結果を得るためのヒント
- クリアなオーディオ品質: 認識精度を向上させるために、クリアで高品質なオーディオを使用してください
- 単一言語: 最適な結果を得るには、主に1つの言語のコンテンツを使用してください
- 適切な音量: 音声の音量が認識に十分であることを確認してください
- ファイル形式: 最高の互換性を得るために、一般的なビデオ形式(MP4、AVI、MOV)を使用してください
- 字幕の配置: 重要な視覚コンテンツを覆わないように字幕の位置を調整してください