빠른 시작: 동영상에 원문, 번역 또는 이중 언어 자막을 추가하는 방법을 확인하세요.
AI로 동영상에 자막 추가: 원문·번역·이중 언어 자막
한 번의 작업 흐름으로 동영상에 원문, 번역 또는 이중 언어 자막을 추가하세요. QuantumSubtitle은 AI 음성 인식, 번역, 맞춤형 자막 스타일을 결합하고 공유할 수 있는 자막 동영상을 내보냅니다.
AI로 동영상에 자막을 추가하는 방법
동영상 또는 오디오 파일을 업로드하고 원본 및 대상 언어를 선택한 뒤 이중 언어 또는 번역 전용 자막을 지정하세요. 도구가 자막을 생성하고 스타일을 적용한 다음 공유할 수 있는 동영상으로 내보냅니다.
다음 경우에 적합합니다:
- 콘텐츠 제작자: YouTube 비디오, 소셜 미디어 콘텐츠에 자막 추가
- 교육자: 다국어 교육 자료 제작
- 기업: 교육 비디오 및 프레젠테이션 현지화
- 엔터테인먼트: 영화, 쇼, 다큐멘터리에 자막 추가
주요 기능
- 단 한 번에 이중 언어 또는 번역 전용 자막
- 비디오 및 오디오 모두 작동 (오디오 입력은 자막 비디오로 내보내집니다)
- 원본 언어 자동 감지 또는 수동 설정
- 사용자 지정 가능한 자막 스타일: 크기, 색상 및 화면 위치
- 전문적인 결과물: 공유할 준비가 된 고품질 자막 비디오
작동 방식
자막 비디오를 만들려면 다음 간단한 단계를 따르세요.
-
파일 업로드: 자막을 추가할 비디오 또는 오디오를 선택합니다. 지원되는 형식에는 MP4, AVI, MOV, MP3, WAV 등이 있습니다.
-
원본 언어 선택: 대부분의 경우 자동 언어 식별을 위해 "자동 감지"를 유지하거나 더 나은 정확도를 위해 원본 언어를 수동으로 선택합니다.
-
대상 언어 선택: 번역할 원하는 대상 언어를 선택합니다. 전 세계 100개 이상의 언어를 지원합니다.
-
자막 설정 조정 (선택 사항):
- 자막 크기, 색상 및 위치 사용자 지정
- 이중 언어 또는 번역 전용 자막 중에서 선택
- 자막 시간 및 모양 기본 설정 설정
-
시작 및 다운로드: 처리를 시작하려면 "시작/생성"을 클릭합니다. 완료될 때까지 기다린 다음 전문가 수준의 자막 비디오를 다운로드합니다.
최상의 결과를 위한 팁
- 선명한 오디오 품질: 인식 정확도를 높이려면 선명하고 고품질의 오디오를 사용하세요.
- 단일 언어: 최적의 결과를 얻으려면 주로 한 가지 언어로 된 콘텐츠를 사용하세요.
- 적절한 볼륨: 음성 볼륨이 인식에 적합한지 확인하세요.
- 파일 형식: 최상의 호환성을 위해 일반적인 비디오 형식(MP4, AVI, MOV)을 사용하세요.
- 자막 위치: 중요한 시각적 콘텐츠를 가리지 않도록 자막 위치를 조정하세요.