Quantum OCR Windows 教程：框选屏幕文字与字幕
Quantum OCR 是一款 Windows 桌面 OCR 工具，可将屏幕上可见的文字转换为可复制文本。按下 Alt + Q 后框选屏幕区域即可识别文字；也可以使用字幕监控功能持续读取固定区域，并汇集新出现的字幕行。核心识别使用安装在电脑上的模型，OCR 过程不会上传截图。
系统要求与功能
| 项目 | 说明 |
|---|---|
| 平台 | Windows 10 或 Windows 11，x64 安装包 |
| 屏幕框选 | 按 Alt + Q，拖动鼠标框选待识别文字 |
| 字幕监控 | 监控选定的屏幕区域，并合并相邻重复字幕 |
| 识别方式 | 使用本地 OCR 模型；核心识别无需上传截图 |
| 费用 | 核心 OCR 和区域框选功能免费 |
Quantum OCR 识别的是屏幕上当前可见的文字，适用于视频流字幕、游戏对白、文档和应用界面。它不会转录音轨中的语音，也不会直接从视频文件生成带时间码的 SRT 字幕。
框选屏幕文字
- 从 Quantum OCR 产品页 下载并安装 Windows x64 版本。
- 打开 Quantum OCR，按 Alt + Q。
- 拖动鼠标框选包含文字或字幕的区域。
- 检查识别结果，然后编辑或复制。之后可在相应的 Quantum Subtitle 工具中继续翻译或整理字幕。
监控固定区域的字幕
- 在 Quantum OCR 中打开字幕监控功能。
- 选中视频、直播或游戏中显示字幕的区域。
- 字幕出现时开始监控。工具会持续读取所选区域，并合并相邻重复的字幕画面，让结果集中显示新内容。
- 在应用中检查并复制识别到的文字。
尽量让字幕区域保持固定，并将框选范围控制在字幕附近，避免包含无关界面文字。场景切换、动态文字、对比度低，或字幕移出选定区域，都可能降低识别效果。
应该使用哪个工具？
| 已有内容 | 工具 | 输出 |
|---|---|---|
| Windows 屏幕上可见的文字或字幕 | Quantum OCR | 从屏幕区域识别出的可复制文本 |
| 带有硬编码字幕的视频文件 | 字幕提取器 | 通过视频 OCR 提取可编辑字幕和 SRT |
| 音频或视频文件中的口语对白 | 语音识别 | 带时间码的转录文本和 SRT |
视频 OCR 操作步骤请参阅字幕提取器教程。若要将语音转为字幕，请参阅语音识别教程。
常见问题
Quantum OCR 会上传截图吗？
核心 OCR 使用安装在电脑上的模型进行识别。产品页说明，此识别流程不会上传截图。这是一款 Windows 桌面应用，而不是通过浏览器上传截图的在线工具。
Quantum OCR 能从电影生成 SRT 文件吗？
Quantum OCR 识别的是实时屏幕中选定区域的文字，不能直接从视频文件生成带时间码的 SRT。若视频已烧录字幕，请使用字幕提取器；若要识别口语对白，请使用语音识别。
Quantum OCR 免费吗？
Quantum OCR 产品页列出的核心 OCR 和区域框选功能为免费功能。请在产品页查看当前 Windows 下载和最新说明。
打开 Quantum OCR
前往 Quantum OCR Windows 产品页下载当前安装包并查看最新功能。